Qu’est-ce que hreflang?
Les balises hreflang sont un type de code HTML qui permet aux moteurs de recherche de comprendre la relation entre une version multilingue ou multiregionale d’une page et la version originale. Ces balises aident les moteurs de recherche à identifier les meilleurs résultats à afficher en fonction de la langue et du pays des utilisateurs.
Pourquoi utiliser des balises hreflang?
Les balises hreflang sont conçues pour aider les moteurs de recherche à indexer correctement votre contenu et à le diffuser aux personnes qui parlent une autre langue. Elles peuvent également aider votre site à obtenir des meilleurs classements dans les résultats de recherche pour ces langues cibles. En effet, si vous ne spécifiez pas la langue et la région que vous ciblez, il est possible que votre site soit indexé incorrectement par les moteurs de recherche et que les internautes voient le mauvais contenu.
Comment implémenter des balises hreflang?
L’implémentation des balises hreflang est relativement simple. Il suffit d’ajouter une ligne de code HTML à chaque page de votre site Web pour indiquer aux moteurs de recherche quelles versions multilingues ou multiregionales existent pour cette page. Par exemple, si vous avez une page sur votre site en Français et en Espagnol, vous pouvez ajouter un code HTML semblable au suivant sur chaque page:
Comment tester l’implémentation des balises hreflang?
Une fois que vous avez implémenté vos balises hreflang, il est important de tester si elles fonctionnent correctement. Pour ce faire, vous pouvez utiliser un outil tel que le Test HREFLANG Tool (HREFTest). Ce service gratuit va scanner votre site Web et vérifier si toutes vos versions multilingues ou régionales sont correctement liées entres elles. Si le test décèle des problèmes, il peut vous donner des instructions sur ce qu’il faut faire pour résoudre ceux-ci.
Conclusion
Les balises hreflang sont essentielles pour améliorer le SEO multilingue. Elles permettent aux moteurs de recherche d’indexer correctement votre contenu et d’afficher les bons résultats en fonction de la langue et du pays des internautes. Bien qu’il soit relativement facile d’implémenter ces balises, il est important de tester régulièrement pour vérifier qu’elles fonctionnent correctement.
Soyez le premier à commenter